« L’association franco-ukrainienne de formation et solidarité Echanges Lorraine Ukraine » a été créée lors de son assemblée générale constitutive à Metz (France) le 8 février 2004 selon la loi d’introduction de la législation française du 1er juin 1924. Elle est inscrite au Registre des associations du Tribunal de Metz, volume 137, folio 95. Elle est basée à Metz avec une antenne à Tchernivtsi (Ukraine).


Elle est composée d’étudiants ukrainiens qui viennent parfaire leurs études en France, de jeunes cadres ukrainiens en France, de formateurs français bénévoles, retraités de l’Education Nationale ou anciens cadres en entreprises, ou de formateurs en activité.


Elle poursuit et développe les actions initiées en Ukraine depuis 1994 par Michel et Hélène Bonte, notamment dans le cadre de conventions passées entre les Universités de Metz et de Tchernivtsi, et entre l’Institut d’Economie de Tchernivtsi et la section de Budapest de l’Ecole des Sciences commerciales d’Angers.


Elle s’est donnée pour objectifs de parfaire la formation d’étudiants et de professeurs ukrainiens, faire connaître l’Ukraine en France et la France en Ukraine, et développer une solidarité entre les deux pays.

 

Conformément à ses statuts, elle a pour objet :


Une aide à la formation et des actions directes de formation d’enseignants et d’étudiants et d’élèves ukrainiens;


Une solidarité avec les étudiants ukrainiens en France, et à l’issue de leur formation un soutien à leur réintégration dans leur pays d’origine;


L’intensification des échanges entre l’Ukraine et la France afin de mieux connaître les réalités culturelles, sociales et économiques des deux pays;


Le développement de la langue française en Ukraine.










La Direction des Services fiscaux de la Moselle a reconnu l’Association Echanges Lorraine Ukraine comme un organisme d’intérêt général.


Cela résulte du fait qu’elle reconnaît qu’ELU « contribue à la diffusion de la culture, de la langue et des connaissances scientifiques françaises », qu’elle « n’exerce aucune activité …lucrative, et (que) sa gestion est désintéressée », comme l’écrit le directeur de ces  services dans sa lettre du 18 mai 2009.


C’est d’abord une superbe reconnaissance de la compétence et de l’engagement de ses membres bénévoles.


Il en résulte que les donateurs et adhérents pourront désormais déduire de leurs impôts leurs dons et cotisations, si ces libéralités sont attribuées sans contrepartie, dans la limite de 66 % des montants versés, et dans la limite de 20 % de leurs revenus imposables.


ELU-Organisme d'intérêt général